王建民首場復健賽　4局失1分 - 棒球

〈MLB〉王建民首場復健賽　4局失1分

Posted on 29. Apr, 2012 by 賴意文


王建民進行他首場小聯盟復健賽行程，對德州遊騎兵高階1A密爾托海灘鵜鶘先發4局只失1
分。(圖片來源：法新社) 王建民今天(29日)進行他首場小聯盟復健賽行程，首戰是在高
階1A波多馬克國民出賽，最終他對德州遊騎兵高階1A密爾托海灘鵜鶘先發4局只失1分，這
場比賽國民則以4比3獲勝。

這場比賽因雨延後約1小時開打，但並未影響王建民先發的行程。首局遊騎兵1A只有靠失
誤上壘，2局上Brett Nicholas雖然敲出安打，但王建民馬上就讓下一名打者David
Freitas擊出雙殺打。

3局上王建民小遇亂流，被Santiago Chirino、Teodoro Martinez與Jake Skole的3支安打
打下1分，但還是在一、三壘有人時投出三振化解危機。而4局上王建民首度讓對手3上3下
，不過教練團也決定讓王建民在投完4局後退場。

根據先前的報導，王建民這場比賽投球數預定是65球左右，但最終他只用49球(31好球)投
了4局，不過退場後王建民仍有至牛棚練投。而這場比賽王建民4局總共投出3次三振無四
死球，被擊出4安打失1分。在王建民退場前，隊友在4局下灌進3分，最終國民以4比3獲勝
。

先前國民總教練Davey Johnson表示，要等到王建民至少能投到85球之後，才會開始考慮
何時讓他登上大聯盟。儘管Johnson曾認為，王建民或許不用待滿規則允許的最多30天復
健賽行程，但總經理Mike Rizzo也表示，國民目前先發投手戰力充沛，並不會急著要讓王
建民歸隊。

http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/30196

--